php - 如何对 UTF-8 字符串数组进行排序？

Question

我目前不知道如何在 PHP 中对包含 UTF-8 编码字符串的数组进行排序。该数组来自 LDAP 服务器，因此通过数据库进行排序(没问题)不是解决方案。以下在我的 Windows 开发机器上不起作用(尽管我认为这至少应该是一个可能的解决方案):

$array=array('Birnen', 'Äpfel', 'Ungetüme', 'Apfel', 'Ungetiere', 'Österreich');
$oldLocal=setlocale(LC_COLLATE, "0");
var_dump(setlocale(LC_COLLATE, 'German_Germany.65001'));
usort($array, 'strcoll');
var_dump(setlocale(LC_COLLATE, $oldLocal));
var_dump($array);

输出是:

string(20) "German_Germany.65001"
string(1) "C"
array(6) {
  [0]=>
  string(6) "Birnen"
  [1]=>
  string(9) "Ungetiere"
  [2]=>
  string(6) "Äpfel"
  [3]=>
  string(5) "Apfel"
  [4]=>
  string(9) "Ungetüme"
  [5]=>
  string(11) "Österreich"
}

这完全是胡说八道。使用 1252 作为 setlocale() 的代码页会给出另一个输出，但仍然是一个明显错误的输出:

string(19) "German_Germany.1252"
string(1) "C"
array(6) {
  [0]=>
  string(11) "Österreich"
  [1]=>
  string(6) "Äpfel"
  [2]=>
  string(5) "Apfel"
  [3]=>
  string(6) "Birnen"
  [4]=>
  string(9) "Ungetüme"
  [5]=>
  string(9) "Ungetiere"
}

有没有办法使用 UTF-8 字符串区域设置对数组进行排序？

刚刚注意到这似乎是 Windows 上的 PHP 问题，因为使用 de_DE.utf8 作为语言环境的相同片段在 Linux 机器上工作。不过，这个 Windows 特定问题的解决方案会很好......

Answer 1

$a = array( 'Кръстев', 'Делян1', 'делян1', 'Делян2', 'делян3', 'кръстев' );
$col = new \Collator('bg_BG');
$col->asort( $a );
var_dump( $a );

打印:

array
  2 => string 'делян1' (length=11)
  1 => string 'Делян1' (length=11)
  3 => string 'Делян2' (length=11)
  4 => string 'делян3' (length=11)
  5 => string 'кръстев' (length=14)
  0 => string 'Кръстев' (length=14)

Collat​​or 类在 PECL intl extension 中定义.它随 PHP 5.3 源代码一起分发，但对于某些构建可能会被禁用。例如。在 Debian 中，它位于 php5-intl 包中。

Collat​​or::compare 对 usort 很有用。