bash - 试图在 Bash 的变量中嵌入换行符

Question

这个问题在这里已经有了答案:

How can I have a newline in a string in sh? (13 个回答)

关闭 6年前。

我有

var="a b c"
for i in $var
do
   p=`echo -e $p'\n'$i`
done
echo $p

我想打印最后一个 echo:

a
b
c

请注意，我希望变量 p 包含换行符。我该怎么做？

Answer 1

总结

1. 在源代码中插入新行

    p="${var1}
    ${var2}"
    echo "${p}"
   

2. 使用 $'\n'(仅限 Bash 和 Z shell)

    p="${var1}"$'\n'"${var2}"
    echo "${p}"
   

3. 使用 echo -e 将 \n 转换为新行

    p="${var1}\n${var2}"
    echo -e "${p}"
   

详情

1. 在源代码中插入新行

    var="a b c"
    for i in $var
    do
       p="$p
    $i"       # New line directly in the source code
    done
    echo "$p" # Double quotes required
              # But -e not required
   

   避免额外的前导换行符

    var="a b c"
    first_loop=1
    for i in $var
    do
       (( $first_loop )) &&  # "((...))" is Bash specific
       p="$i"            ||  # First -> Set
       p="$p
    $i"                      # After -> Append
       unset first_loop
    done
    echo "$p"                # No need -e
   

   使用函数

    embed_newline()
    {
       local p="$1"
       shift
       for i in "$@"
       do
          p="$p
    $i"                      # Append
       done
       echo "$p"             # No need -e
    }
   
    var="a b c"
    p=$( embed_newline $var )  # Do not use double quotes "$var"
    echo "$p"
   

2. 使用 $'\n'(不太便携)

   bash和 zsh将 $'\n' 解释为新行。

    var="a b c"
    for i in $var
    do
       p="$p"$'\n'"$i"
    done
    echo "$p" # Double quotes required
              # But -e not required
   

   避免额外的前导换行符

    var="a b c"
    first_loop=1
    for i in $var
    do
       (( $first_loop )) &&  # "((...))" is bash specific
       p="$i"            ||  # First -> Set
       p="$p"$'\n'"$i"       # After -> Append
       unset first_loop
    done
    echo "$p"                # No need -e
   

   使用函数

    embed_newline()
    {
       local p="$1"
       shift
       for i in "$@"
       do
          p="$p"$'\n'"$i"    # Append
       done
       echo "$p"             # No need -e
    }
   
    var="a b c"
    p=$( embed_newline $var )  # Do not use double quotes "$var"
    echo "$p"
   

3. 使用 echo -e 将 \n 转换为新行

    p="${var1}\n${var2}"
    echo -e "${p}"
   

   echo -e 将两个字符 "\n" 解释为换行。

    var="a b c"
    first_loop=true
    for i in $var
    do
       p="$p\n$i"            # Append
       unset first_loop
    done
    echo -e "$p"             # Use -e
   

   避免额外的前导换行符

    var="a b c"
    first_loop=1
    for i in $var
    do
       (( $first_loop )) &&  # "((...))" is bash specific
       p="$i"            ||  # First -> Set
       p="$p\n$i"            # After -> Append
       unset first_loop
    done
    echo -e "$p"             # Use -e
   

   使用函数

    embed_newline()
    {
       local p="$1"
       shift
       for i in "$@"
       do
          p="$p\n$i"         # Append
       done
       echo -e "$p"          # Use -e
    }
   
    var="a b c"
    p=$( embed_newline $var )  # Do not use double quotes "$var"
    echo "$p"
   

   ⚠ 在字符串中插入 "\n" 不足以插入新行:"\n" 只是两个字符。

所有输出都相同

a
b
c

特别感谢此答案的贡献者:kevinf , Gordon Davisson , l0b0 , Dolda2000和 tripleee .

---

• 另见 BinaryZebra's answer ，提供了许多细节。
• Abhijeet Rastogi's answer和 Dimitry's answer解释如何避免上面 Bash 中的 for 循环片段。